秒词邦
分题型分考点背单词
英
文
文文
【环球时报综合报道】“英国威尔士王妃凯特与国王查尔斯三世在9日和10日都出席了公开活动”。据英国《独立报》11日报道，这是凯特自今年年初宣布患癌症以来首度连续两天出席王室活动，被视作“重返白金汉宫的里程碑”。
当地时间11月10日，英国伦敦，凯特王妃（左）出席阵亡将士纪念日活动。（视觉中国）
美联社报道称，11月10日的“阵亡将士纪念日”是英国的标志性活动，以纪念1918年“十一月十一日十一时”签署的结束第一次世界大战的停战协定。今年，国王带领王室高级成员、政界领袖和英联邦国家特使等向纪念碑敬献罂粟花圈。按照惯例，凯特站在附近的外交、联邦和发展办公室的阳台上观看，通常也会站在那的卡米拉王后此次因“季节性胸部感染”未能出席。英国《镜报》报道称，今年陪凯特一起出现在阳台上的是爱丁堡公爵夫人索菲。
据《独立报》报道，凯特身穿黑色带肩章的军装风格外套并佩有3朵红色罂粟花，头发盘成发髻并佩戴网状帽，脖子上饰有黑色天鹅绒蝴蝶结。英国广播公司（BBC）报道称，威尔士王妃在接受癌症治疗后正逐渐恢复王室职责，出席在伦敦纪念碑举行的纪念仪式，《每日快报》称这是“坚韧不拔的体现”，《太阳报》的标题是“凯特向英雄致敬”，《每日邮报》称凯特决心参加纪念活动表明“王室对纪念阵亡将士的重视”。
今年2月，查尔斯三世被诊断出患有癌症，几周后，凯特也宣布患癌。目前，国王状态良好，最近还进行了多个访问。凯特患癌后也于6月份首次公开露面，并慢慢恢复公共职责。威廉王子近日接受采访时表示：“癌症恐慌给王室带来压力，但我为我的妻子和父亲感到骄傲，因为他们克服了许多困难。”（张晴）
"Kate, Princess of Wales, and King Charles III attended public events on the 9th and 10th." according to the British "Independent" reported on the 11th, this is the first time Kate has attended two consecutive royal engagements since the announcement of cancer at the beginning of this year, which is regarded as a milestone in her return to Buckingham Palace.
Kate Middleton (left) attends a Memorial Day service in London, Britain, Nov. 10, 2019. (Visual China)
The Associated press reported that "Memorial Day" on November 10 is a landmark event in Britain to commemorate the signing of the armistice that ended World War I on November 11, 1918. This year, the King led senior members of the royal family, political leaders and Commonwealth envoys to lay poppy wreaths at the Cenotaph. As is customary, Kate watched from the balcony of the nearby Foreign, Commonwealth and Development Office, where Queen Camilla, who normally stands, was unable to attend due to a "seasonal chest infection". The Mirror reports that this year, Kate was joined on the balcony by Sophie, the Duchess of Edinburgh.
Kate wore a black, army-style coat with epaulets and three red poppies, her hair in a bun, a mesh hat and a black velvet bow around her neck, according to The Independent. The BBC reported that the Princess of Wales, who is gradually returning to royal duties after cancer treatment, attended a memorial service at the Cenotaph in London, the Daily Express said it was "a sign of resilience", the Sun headlined "Kate pays tribute to heroes", The Daily Mail said Kate's determination to attend shows "the importance the royal family places on remembering the fallen".
In February, Charles III was diagnosed with cancer, and a few weeks later, Kate also announced that she had cancer. At present, the King is in good condition and has recently made several visits. Kate also made her first public appearance since suffering from cancer in June and has been slowly returning to public duties. "The cancer scare has been a strain on the royal family, but I'm very proud of my wife and my father for overcoming so many difficulties," Prince William said in a recent interview. (Zhang Qing)
1. this is the first time Kate has attended two consecutive royal engagements since the announcement of cancer at the beginning of this year,
句子成分分析：(划分说明
) 提示：框中标识可点击
this is the first time (Kate has attended two consecutive royal engagements [since the announcement (of cancer)] [at the beginning (of this year)]),
句子语法结构详解：
* 第1个 this 为指示代词。
* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* Kate 开头为定语从句，引导词 that 被省略。
* attended 为谓语，采用现在完成时。
* has 为助动词。the 为定冠词。
相关语法知识:
系动词
时态
定语从句
指示代词 | 助动词
句子相关词汇解释：
Phrase:
| at the beginning of... | 在...开始时, ...初(期) |
| this year | 今年 |
Vocabulary:
| this [θis] | pron | 这(个) |
| first [fә:st] | a. | 1) 第一的 2) 最初的; 最先的 |
| time [taim] | n. | 1) 次，回 2) 时间 3) 时候 |
| attend [ә'tend] | vt. | 1) 参加,出席 2) 照看, 照料 |
| two [tu:] | num | 二 |
| consecutive [kәn'sekjutiv] | a. | 连续不断的 |
| royal ['rɔiәl] | a. | 1) 国王的，女王的，皇家的，王室的 2) （用于服务于国王或女王或受其赞助的组织名称） |
| engagement [in'geidʒdmәnt] | n. | 1) 约会 2) 订婚 |
| since [sins] | prep. | 自(从)...以来, 从...以后 |
| announcement [ә'naunsmәnt] | n. | 1) （一项）公告，布告，通告 2) （指行动）宣布，宣告 |
| cancer ['kænsә] | n. | 1) 癌症, 癌 2) 邪恶，祸害 |
句子语法错误检查：
(未发现错误)
句子相关学习点：
2.This year, the King led senior members of the royal family, political leaders and Commonwealth envoys to lay poppy wreaths at the Cenotaph.
句子成分分析：(划分说明) 提示：框中标识可点击
[This year], the King led senior members (of the royal family, political leaders and Commonwealth envoys) to lay poppy wreaths [at the Cenotaph].
句子语法结构详解：
(led 为 lead 的过去式。)
* led 为谓语，采用一般过去时。
* to lay 为不定式，作宾语补足语(或称复合宾语)。
* the 为定冠词。
相关语法知识:
时态
并列连词
复合宾语
不定式
句子相关词汇解释：
Phrase:
| this year | 今年 |
Vocabulary:
| king [kiŋ] | n. | 1) 国王，君主, 大王 2) 首屈一指者, 王牌, 最重要者 |
| lead [li:d] | vt. | 1) 带路，引导，带领 2) 处于领先地位,最擅长于 |
| senior ['si:njә] | a. | 1) 成人的，高级水平的 2) 级别（或地位）高的 |
| member ['membә] | n. | 1) 成员，分子 2) 成员，会员 |
| royal ['rɔiәl] | a. | 1) 国王的，女王的，皇家的，王室的 2) （用于服务于国王或女王或受其赞助的组织名称） |
| family ['fæmәli] | n. | 1) 家庭 2) 亲属 |
| political [pә'litikl] | a. | 1) 政治的，政府的，政权的 2) 政党的，党派的 |
| leader ['li:dә] | n. | 1) 领袖，领导者 2) 领先者 |
| and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后，接着 |
| commonwealth | n. | 1) (the commonwealth)英联邦 2) 独立的国家或团体 |
| envoy ['envɔi] | n. | 使者；使节；（谈判等的）代表 |
| lay [lei] | vt. | 1) 铺，铺放，铺设（尤指在地板上） 2) （尤指轻轻地或小心地）放置，安放，搁 |
| poppy ['pɔpi] | n. | 罂粟 |
| wreath [ri:θ] | n. | 1) 花环 2) 花圈 |
| cenotaph ['senәutɑ:f] | n. | （为葬于他处的阵亡士兵建立的）纪念碑 |
句子语法错误检查：
(未发现错误)
句子相关学习点：
3.As is customary, Kate watched from the balcony of the nearby Foreign, Commonwealth and Development Office, where Queen Camilla, who normally stands, was unable to attend due to a "seasonal chest infection".
句子成分分析：(划分说明) 提示：框中标识可点击
As is customary, || Kate watched [from the balcony (of the nearby Foreign, Commonwealth and Development Office, (where Queen Camilla, (who normally stands), was unable to attend [due to a "seasonal chest infection]))]".
句子语法结构详解：
* as 为连词，引导状语从句。
* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* customary 为形容词作表语。
* Kate 开头为陈述句。
* watched 为谓语，采用一般过去时。
* foreign 为形容词名词化
* where 为关系副词，引导非限制性定语从句。
* who 为关系代词，引导非限制性定语从句。
* stands 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
* was 为系动词作谓语，采用一般过去时。
* unable 为形容词作表语。
* to attend 为不定式，作状语。
* the 为定冠词。a 为不定冠词。
相关语法知识:
状语从句
系动词
时态
表语
形容词名词化
并列连词
非限制性定语从句
动词的第三人称单数形式
不定式
句子相关词汇解释：
Phrase:
| be unable to do sth | 不能... |
| due to | 由于 |
Vocabulary:
| as [æz] | conj. | 1) 由于, 因为 2) 当...时, 在...期间, 随着... |
| customary ['kʌstәmәri] | a. | 1) 习俗的，习惯的 2) （某人）特有的，独特的，典型的 |
| watch [wɔtʃ] | vi. | 看，注视，观看，观察 |
| balcony ['bælkәni] | n. | 阳台 |
| nearby ['niәbai] | a. | 附近的，邻近的 |
| foreign ['fɔ:rin] | a. | 1) 外国的 2) 涉外的, 外交的 |
| commonwealth | n. | 1) (the commonwealth)英联邦 2) 独立的国家或团体 |
| and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后，接着 |
| development [di'velәpmәnt] | n. | 1) 成长，发展，壮大 2) 研制，开发 |
| office ['ɔfis] | n. | 1) 办公室，办公楼 2) 诊室，门诊处 |
| queen ['kwi:n] | n. | 1) 女王，女酋长，女首领 2) 王后 |
| normally ['nɔ:mәli] | ad. | 1) 通常；正常情况下 2) 正常地；平常地 |
| stand [stænd] | vi. | 1) 站, 站着，直立, 竖立（着） 2) 处于（某种状态） |
| attend [ә'tend] | vi. | 1) 注意，专心 2) 参加,出席 |
| seasonal ['si:znәl] | a. | 1) 季节的,随季节变化的 2) 节令性的，适应节日需要的 |
| chest [tʃest] | n. | 1) 胸部 2) 有……胸的 |
| infection [in'fekʃәn] | n. | 1) 传染，感染 2) （身体某部位的）感染，传染病 |
句子语法错误检查：
(未发现错误)
句子相关学习点：
句子成分分析：(划分说明) 提示：框中标识可点击
Kate wore a black, army-style coat (with epaulets and three red poppies), her hair (in a bun), a mesh hat and a black velvet bow [around her neck], [according to The Independent].
句子语法结构详解：
(wore 为 wear 的过去式。)
* wore 为谓语，采用一般过去时。
* her 为形容词型物主代词。the 为定冠词。a 为不定冠词。
相关语法知识:
时态
并列连词
物主代词
句子相关词汇解释：
Phrase:
| according to | 根据，据（某人）所述 |
Vocabulary:
| wear [wєә] | vt. | 1) 穿，戴，佩戴 2) 磨损，消耗，用旧 |
| black [blæk] | n. | 1) （also Black）黑色人种的人，黑人 2) 黑色 |
| a. | 1) 黑的，黑色的 2) 黑暗的，漆黑的 | |
| coat [kәut] | n. | 1) 外套 2) 外衣，大衣 |
| epaulet ['epәlet] | n. | 肩章, 肩饰 |
| and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后，接着 |
| three [θri:] | num | 三 |
| red [red] | a. | 1) 红的，红色的 2) （眼睛）充血的，布满血丝的，红肿的 |
| poppy ['pɔpi] | n. | 罂粟 |
| hair [hєә] | n. | 1) 头发，毛发 2) 茸毛 |
| bun [bʌn] | n. | 1) 小圆甜蛋糕，小圆甜饼 2) 圆面包 |
| mesh [meʃ] | n. | 1) 网状物，网状织物 2) 陷阱，困境，圈套 |
| hat [hæt] | n. | 1) 帽子 2) 角色，职位 |
| velvet ['velvit] | n. | 天鹅绒，丝绒 |
| bow [bәu] | n. | 1) （射箭用的）弓 2) 鞠躬，弯腰行礼 |
| around [ә'raund] | prep. | 1) 围绕， 环绕 2) 到处，向各处 |
| neck [nek] | n. | 1) 颈，脖子 2) 衣领，领子，领圈 |
| independent [,indi'pendәnt] | n. | 无党派议员（或候选人等） |
句子语法错误检查：
(未发现错误)
句子相关学习点：
以上是秒词邦为您整理编写的文章《英媒：凯特王妃连日亮相，或将“重返白金汉宫”》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】
