秒词邦
分题型分考点背单词
英
文
文文
据《以色列时报》11日报道，沙特阿拉伯王储兼首相穆罕默德·本·萨勒曼当天呼吁以色列尊重伊朗的主权，不要袭击伊朗领土。同时，他加大了对以色列政府的批评力度，指责其犯下“种族灭绝”罪。
沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼在峰会上讲话 图源：外媒
当地时间11日，沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼在利雅得举行的阿拉伯-伊斯兰国家特别峰会上发表了上述言论，该峰会旨在推动建立巴勒斯坦国。一年前，阿拉伯国家联盟与伊斯兰合作组织这两个国际组织为此举办了首场特别峰会。
沙特王储在峰会上表示，国际社会应责成以色列尊重伊朗伊斯兰共和国的主权，不要侵犯其领土。他对参会的各国领导人表示，沙特王国“谴责并坚决反对以色列针对兄弟般的巴勒斯坦人民实施的种族灭绝”。
“我们确认，以色列仍在继续对无辜人民犯下罪行，仍在侵犯神圣的阿克萨清真寺，并削弱巴勒斯坦民族权力机构在全部巴勒斯坦领土上的关键作用，这将破坏旨在争取巴勒斯坦人民合法权利并在该地区建立和平的事业。”他补充说。
报道称，根据加沙地带卫生部门提供的数据，新一轮巴以冲突爆发以来，以色列在加沙地带的军事行动已经造成约43000人丧生。《以色列时报》称，这些数据没有区分战斗人员和平民，并且无法核实。以色列方面否认“种族灭绝”的指控，并声称已采取措施将对非战斗人员的伤害降至最低。
《以色列时报》提到，在本轮巴以冲突爆发之前，沙特阿拉伯正在就美国斡旋的一项协议进行谈判，该协议内容是沙特与以色列恢复外交关系，以换取加强与美国的安全合作。另一方面，2023年3月，中国成功促成沙特和伊朗关系正常化，利雅得也开始修补与德黑兰的关系。
According to The Times of Israel reported on the 11th, Saudi Arabia's Crown prince and Prime Minister Mohammed bin Salman called on Israel on the same day to respect Iran's sovereignty and not attack Iranian territory. At the same time, he stepped up his criticism of the Israeli government, accusing it of committing "genocide."
Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman speaks at the summit Photo: Foreign media
On the 11th local time, Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman made the remarks at a special Arab-Islamic summit held in Riyadh to promote the establishment of a Palestinian state. A year ago, two international organizations, the League of Arab States and the organization of Islamic Cooperation, held their first special summit.
The Saudi Crown prince told the summit that the international community should oblige Israel to respect the sovereignty of the Islamic Republic of Iran and not violate its territory. He told the assembled leaders that the kingdom "condemns and firmly rejects the genocide perpetrated by Israel against the brotherly Palestinian people."
"We affirm that Israel continues to commit crimes against innocent people, to violate the holy Al-Aqsa Mosque and to undermine the vital role of the Palestinian National Authority throughout the Palestinian territories, which undermines the cause aimed at achieving the legitimate rights of the Palestinian people and establishing peace in the region." "He added.
According to data provided by the Gaza Strip health department, since the outbreak of the new round of Israeli-Palestinian conflict, Israel's military operations in the Gaza Strip have killed about 43,000 people. The data did not distinguish between combatants and civilians and could not be verified, The Times of Israel said. Israel denies the charge of "genocide" and says it has taken steps to minimise harm to non-combatants.
Before the current round of Israeli-Palestinian conflict broke out, Saudi Arabia was negotiating a US-brokered deal to restore diplomatic relations with Israel in exchange for increased security cooperation with the United States. On the other hand, in March 2023, China successfully facilitated the normalization of relations between Saudi Arabia and Iran, and Riyadh also began to mend its relations with Tehran.
1.At the same time, he stepped up his criticism of the Israeli government, accusing it of committing "genocide."
句子成分分析：(划分说明
) 提示：框中标识可点击
[At the same time], he stepped up his criticism (of the Israeli government), accusing it of committing "genocide."
句子语法结构详解：
* stepped 为谓语，采用一般过去时。
* accusing 为现在分词，作状语。
* committing 为动名词。
* he 为人称代词主格。his 为形容词型物主代词。the 为定冠词。
相关语法知识:
时态
现在分词
动名词
人称代词 | 物主代词
句子相关词汇解释：
Phrase:
| at the same time | 同时 |
| step...up | 提高, 增加 |
| accuse sb of sth | 指控某人..., 指责某人..., 控告某人... |
Vocabulary:
| criticism ['kritisizm] | n. | 1) 批评，批判，责备 2) 评论，评论文章 |
| Israeli [iz'reili] | a. | 1) 以色列的 2) 以色列人的 |
| government ['gʌvәnmәnt] | n. | 1) 政府 2) 政体 |
| commit [kә'mit] | vt. | 1) 做出（错或非法的事），犯（罪或错等） 2) 承诺，保证（做某事、遵守协议或遵从安排等） |
| genocide | n. | 种族灭绝；大屠杀 |
句子语法错误检查：
(未发现错误)
句子相关学习点：
2.The Saudi Crown prince told the summit that the international community should oblige Israel to respect the sovereignty of the Islamic Republic of Iran and not violate its territory.
句子成分分析：(划分说明) 提示：框中标识可点击
The Saudi Crown prince told | the summit (that the international community should oblige Israel to) respect the sovereignty (of the Islamic Republic (of Iran)) and not violate its territory.
句子语法结构详解：
(told 为 tell 的过去式。)
* told 为谓语，采用一般过去时。
* 第2个 the 开头为宾语从句，引导词 that 被省略。
* that 为关系代词，引导定语从句。
* oblige 为谓语。
* respect 为谓语，采用一般现在时。
* violate 为谓语。
* its 为物主代词。should 为情态动词。the 为定冠词。
相关语法知识:
时态
宾语从句
定语从句
并列连词
情态动词 | 物主代词
句子相关词汇解释：
Phrase:
| Crown prince | （某国的）王储，王太子 |
Vocabulary:
| Saudi | a. | 1) 沙特阿拉伯的 2) 沙特阿拉伯人的 |
| tell [tel] | vt. | 1) 看出，确切地判断 2) 告诉，告知 |
| summit ['sʌmit] | n. | 1) 最高点，顶点，山顶 2) （政府间的）首脑会议，峰会 |
| international [,intә'næʃәnәl] | a. | 国际的 |
| community [kә'mju:niti] | n. | 1) 社区，社会 2) 社团，团体 |
| oblige [ә'blaidʒ] | vt. | 1) （以法律、义务等）强迫，迫使 2) 根据（要求或需要）帮忙，效劳 |
| Israel ['izreil] | n. | 以色列 |
| respect [ri'spekt] | vt. | 1) 尊敬，尊重，仰慕 2) 慎重对待，谨慎从事，尊重 |
| sovereignty ['sɔvrәnti] | n. | 1) 主权，最高统治权，最高权威 2) 独立自主 |
| republic [ri'pʌblik] | n. | 共和国，共和政体 |
| Iran [i'rɑ:n] | n. | 伊朗 |
| and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后，接着 |
| not [nɔt] | ad. | 1) 不，没有 2) 不没有 |
| violate ['vaiәleit] | vt. | 1) 侵犯（隐私等），使不得安宁，搅扰 2) 违反，违犯，违背（法律、协议等） |
| its [its] | a. | 它的 |
| territory ['teritәri] | n. | 1) 领土，版图，领地 2) （个人、群体、动物等占据的）领域，管区，地盘 |
句子语法错误检查：
The Saudi Crown prince told the summit that the international community should oblige Israel to respect the sovereignty of the Islamic Republic of Iran and not violate its territory.
主句与从句时态呼应错误。 (详解)
句子相关学习点：
3.He told the assembled leaders that the kingdom "condemns and firmly rejects the genocide perpetrated by Israel against the brotherly Palestinian people."
句子成分分析：(划分说明) 提示：框中标识可点击
He told the assembled leaders | that the kingdom "condemns and firmly rejects the genocide perpetrated [by Israel] [against the brotherly Palestinian people]."
句子语法结构详解：
(told 为 tell 的过去式。)
* told 为谓语，采用一般过去时。
* assembled 为过去分词作定语
* leaders 为间接宾语。
* that 为连词，引导宾语从句。
* condemns 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
* rejects 为谓语。采用第三人称单数形式。
* perpetrated 为过去分词，作后置定语。
* he 为人称代词主格。the 为定冠词。
相关语法知识:
时态
过去分词
宾语从句
动词的第三人称单数形式
并列连词
人称代词
句子相关词汇解释：
Vocabulary:
| tell [tel] | vt. | 1) 告诉，告知 2) 讲述，说，表达 |
| assemble [ә'sembl] | vt. | 1) 收集，使聚集，使集合 2) 装配，组装 |
| leader ['li:dә] | n. | 1) 领袖，领导者 2) 领先者 |
| kingdom ['kiŋdәm] | n. | 1) 王国 2) 领域 |
| and [ænd] | conj. | 1) 和, 与, 同, 并 2) 然后，接着 |
| firmly ['fә:mli] | ad. | 坚定地；坚固地 |
| reject [ri'dʒekt] | vt. | 1) 拒绝接受，不予考虑 2) 拒收，不录用，拒绝接纳 |
| genocide | n. | 种族灭绝；大屠杀 |
| perpetrate ['pә:pitreit] | vt. | 犯（罪）；做（错事）；干（坏事） |
| Israel ['izreil] | n. | 以色列 |
| against [ә'geinst] | prep. | 1) 反对, 逆着 2) 靠，碰; 倚; 撞 |
| brotherly ['brʌðәli] | a. | 兄弟的，兄弟般的，亲切友好的 |
| Palestinian | a. | 1) 巴勒斯坦的 2) 巴勒斯坦人的 |
句子语法错误检查：
He told the assembled leaders that the kingdom "condemns and firmly rejects the genocide perpetrated by Israel against the brotherly Palestinian people." 主句与从句时态呼应错误。 (详解)
句子相关学习点：
4.According to data provided by the Gaza Strip health department, since the outbreak of the new round of Israeli-Palestinian conflict, Israel's military operations in the Gaza Strip have killed about 43,000 people.
句子成分分析：(划分说明) 提示：框中标识可点击
[According to data provided [by the Gaza Strip health department]], [since the outbreak (of the new round (of Israeli-Palestinian conflict))], Israel's military operations (in the Gaza Strip) have killed about 43,000 people.
句子语法结构详解：
* provided 为过去分词，作后置定语。
* killed 为谓语，采用现在完成时。
* have 为助动词。Israel's 为名词所有格。the 为定冠词。
相关语法知识:
过去分词
时态
名词所有格 | 助动词
句子相关词汇解释：
Phrase:
| according to | 根据，据（某人）所述 |
Vocabulary:
| data ['deitә] | n. | 数据；资料，材料 |
| provide [prә'vaid] | vt. | 1) 提供，供应，给予 2) 规定 |
| strip [strip] | n. | 1) 纸条，金属条，布条等条状物 2) 脱衣舞 |
| health ['helθ] | n. | 1) 健康，身体状况 2) 医疗，保健 |
| department [di'pɑ:tmәnt] | n. | 部门，处，系，局，司 |
| since [sins] | prep. | 自(从)...以来, 从...以后 |
| outbreak ['autbreik] | n. | （暴力、疾病等坏事的）爆发，突然发生 |
| new [nju:] | a. | 1) 新的，刚出现的，新近推出的 2) （the new）新东西，新事物 |
| round [raund] | n. | 1) 圆片, 圆块 2) 轮, 局, 场, 回 |
| conflict ['kɔnflikt] | n. | 1) 冲突，争执，争论 2) (军事)冲突，战斗 |
| Israel ['izreil] | n. | 以色列 |
| military ['militәri] | a. | 军事的，军队的，武装的 |
| operation [,ɔpә'reiʃәn] | n. | 1) 手术 2) （有组织的）活动，行动 |
| kill [kil] | vt. | 1) 杀死 2) 毁灭，破坏，扼杀，使停止 |
| about [ә'baut] | ad. | 1) 大约, 差不多 2) 将近, 几乎 |
| people ['pi:pl] | n. | 1) 人，人们，大家 2) 国民，人民，臣民，群众 |
句子语法错误检查：
(未发现错误)
句子相关学习点：
以上是秒词邦为您整理编写的文章《沙特王储警告以色列》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】
