秒词邦

原文：

2004年12月，金三角贩毒集团的一名卧底警察在经过海关时突然被拦下。那人低声说：“你暴露了，赶紧跑，他们要活剐了你。”

如果不对外人说的话，谁也不会猜到这么一个潜伏在毒贩眼皮子底下的人，他之前的职业居然是一名教师。在数年的卧底生涯里，他曾经多次遭遇危险，但是对于这一切，傅衍鲲始终表示自己从不后悔。

傅衍鲲有一个弟弟名叫傅衍鹏，他在云南工作，主要任务是禁毒缉毒。傅衍鹏还有一个13岁的儿子，因为工作特殊，为了儿子的安全，他就把儿子送到山东老家让哥哥帮忙抚养。

在侄子大一点之后，两个人一起来到了云南，但是傅衍鲲完全想不到，就是自己带着侄子去云南疗养的时间里，侄子居然就被那些坏人引诱吸毒！对此傅衍鲲痛不欲生，才立志做了卧底。

在1994年夏天，傅衍鲲给自己伪造了一份信息，装作自己是一个有钱的大官儿，然后来到金三角地区，当时他行事作为特别高调，等着毒枭们主动上钩。毕竟如果他去打听毒枭的下落的话，很可能会引起他们怀疑。

在金三角这一片地区，毒枭们对这里的信息把控的十分严密，因此突然冒出来一个有钱的大老板，毒枭们很快就发现了。看着他这么有钱，而且很有实力的样子，大家都想把他拉拢为自己的势力。

不久之后，就有一个叫杨良茂的人找上傅衍鲲，傅衍鲲也顺势和杨良茂交起了朋友。后来，杨良茂的儿子要结婚，傅衍鲲还为他送上了一份大礼，那是整整38件做工精良的防弹衣！

要知道，即便毒枭们再有钱，想弄来这些东西也还是不容易的，可是傅衍鲲居然有渠道找来这些好东西，当时就把杨良茂镇住了。他心想一定要好好地讨好傅衍鲲，让他成为自己的好兄弟。

等成了杨良茂的好朋友之后，杨良茂就开始慢慢地带着傅衍鲲做一些生意。但凡是这些生意上的事情，傅衍鲲自然都一一记下来，想方设法地把消息传递出去。

毒贩们也是非常狡猾的，每次在信息泄露之后，他们都会针对内部的人员进行排查，如果一旦发现有卧底，就会极其残忍地对待他们，因此傅衍鲲曾经有好几次都十分凶险，差一点暴露身份。幸好他比较机智，每次都能化险为夷。

但是后来，杨良茂的势力在金三角地区被蚕食，他倒下之后，他原来的手下也作鸟兽散。可傅衍鲲并不想就这么结束卧底生涯，他不仅没离开金三角，反而还又在别人介绍下投靠了鲍友祥，他也是一个大毒枭。

但也就是在这里，他差一点就丧命，在一次他们运送毒品的过程中，几个手下叛变了，想要独吞货物，为此自然要杀掉傅衍鲲。他们在船上把傅衍鲲直接弄下水，如果不是傅衍鲲命大，那么他在这次就已经死了。

不过即便如此危险，傅衍鲲还是没有放弃，依然周旋在毒贩子们之间。到最后的时候，他俨然也成为金三角地区的一个名人。当时很多毒枭都知道了他能力强人脉广，把他当作座上宾。甚至还有毒枭想要和他一起开个工厂，多赚点钱。而傅衍鲲也真的跟对方合作开办了一家工厂，为此他彻底打入毒枭核心圈层。

2004年的时候，工厂出了一点事情，傅衍鲲要回一趟北京处理。就在他要走的时候，毒枭们突然对傅衍鲲说：“来回一趟这么麻烦，小黑就别去了。”傅衍鲲内心顿时一惊，但是他面上没有显露，就点点头对小黑说：“那你就留下吧。”

这个小黑其实是傅衍鲲的心腹，也是他自己的老乡，他心想：毒枭们一定是开始怀疑他了，所以才会把小黑留下。或许是对他进行审问，也或许是作为人质。

回到北京处理完事情之后，傅衍鲲再次回到金三角，因为他并不放心小黑。可就是在他正在过海关的时候，突然有一个人走到他面前，一脸惊恐地对他说：“你怎么还回来呀？赶紧走，他们逮到你就要活剐了你。”

而这个人就是之前毒枭家的厨子。傅衍鲲听到厨子的话，就知道自己肯定暴露了，于是他赶紧离开了金三角回到中国。

在回到国内之后，傅衍鲲还把自己做卧底的经历写成了一本书，山东卫视也曾为他拍摄过纪录片，这只是想让人们知道，我国禁毒工作的艰难，希望大家远离毒品，也为这样的英雄点赞！

译文：

In December 2004, an undercover police officer from the Golden Triangle drug trafficking group was suddenly stopped while passing through customs. The person whispered, "You're exposed, hurry up and run. They're going to cut you alive." If it weren't for outsiders, no one would have guessed that this person lurking under the nose of a drug dealer was actually a teacher before. During his years of undercover work, Fu Yankun encountered danger multiple times, but he always said he never regretted it. Fu Yankun has a younger brother named Fu Yanpeng. He works in Yunnan and his main task is to combat drugs. Fu Yanpeng also has a 13-year-old son. due to his special job, in order to ensure his son's safety, he sent his son to his hometown in Shandong and asked his brother to help raise him. After his nephew grew older, the two of them came to Yunnan together. However, Fu Yankun had no idea that while he was taking his nephew to Yunnan for recuperation, his nephew was actually lured to use drugs by those bad people! Fu Yankun was extremely distressed about this and decided to become an undercover agent. In the summer of 1994, Fu Yankun fabricated a piece of information for himself, pretending to be a wealthy official, and then came to the Golden Triangle region. At that time, he acted with a particularly high profile, waiting for drug lords to take the initiative to take the bait. After all, if he goes to inquire about the whereabouts of the drug lord, it is likely to arouse their suspicion. In the Golden Triangle region, drug lords have strict control over the information here, so a wealthy boss suddenly emerged and the drug lords quickly discovered it. Seeing him so wealthy and powerful, everyone wants to lure him into their own power. Not long after, a person named Yang Liangmao approached Fu Yankun, and Fu Yankun took the opportunity to make friends with Yang Liangmao. Later, Yang Liangmao's son was getting married, and Fu Yankun even gave him a big gift, which was a total of 38 well crafted bulletproof vests! You should know that even if drug lords have money, it's not easy to get these things, but Fu Yankun actually had channels to find these good things, and he suppressed Yang Liangmao at that time. He thought to himself that he must please Fu Yankun well and make him his good brother. After becoming Yang Liangmao's good friend, Yang Liangmao began to slowly lead Fu Yankun to do some business. Whenever it was these business matters, Fu Yankun naturally wrote them down one by one and tried his best to spread the news. Drug traffickers are also very cunning. Every time information is leaked, they will investigate internal personnel. If any undercover agents are found, they will be treated extremely cruelly. Therefore, Fu Yankun has been very dangerous several times, almost revealing his identity. Fortunately, he is quite clever and can always turn danger into safety. But later on, Yang Liangmao's power was eroded in the Golden Triangle region, and after he fell, his former subordinates also scattered like birds and beasts. But Fu Yankun didn't want to end his undercover career like this. Not only did he not leave the Golden Triangle, but he also joined Bao Youxiang, a major drug lord, through someone else's introduction. But it was here that he almost died. During a drug delivery process, several of his subordinates defected and wanted to monopolize the goods, so they naturally wanted to kill Fu Yankun. They threw Fu Yankun directly into the water on the ship. If it weren't for Fu Yankun's great fortune, he would have died this time. However, even though it was so dangerous, Fu Yankun did not give up and continued to navigate between drug traffickers. In the end, he also became a celebrity in the Golden Triangle region. At that time, many drug lords knew about his strong abilities and broad connections, and treated him as a guest of honor. Even drug lords want to open a factory with him and earn more money. And Fu Yankun really cooperated with the other party to open a factory, for which he completely penetrated the core circle of drug lords. In 2004, something happened in the factory and Fu Yankun had to go back to Beijing to handle it. Just as he was about to leave, the drug lords suddenly said to Fu Yankun, "It's so troublesome to go back and forth, so Xiaohei shouldn't go." Fu Yankun was startled in his heart, but he didn't show it on his face. He nodded and said to Xiaohei, "Then you can stay." This Xiaohei was actually Fu Yankun's confidant and also his own fellow villager. He thought to himself, "The drug lords must have started to suspect him, that's why they left Xiaohei.". perhaps it was an interrogation of him, or perhaps it was as a hostage. After returning to Beijing to handle the matter, Fu Yankun returned to the Golden Triangle again because he was not at ease with Xiao Hei. But just as he was passing through customs, suddenly a person walked up to him and said to him with a frightened expression, "How did you come back? Hurry up, they'll kill you if they catch you." And this person was the former cook of the drug lord's family. Upon hearing the cook's words, Fu Yankun knew he must have been exposed, so he quickly left the Golden Triangle and returned to China. After returning to China, Fu Yankun wrote a book about his experience as an undercover agent, and Shandong TV also filmed a documentary for him. This is just to let people know the difficulties of drug control work in our country. I hope everyone stays away from drugs and likes such heroes!

句子分析1：

He works in Yunnan and his main task is to combat drugs. 

句子成分分析：(划分说明)  

He works [in Yunnan] || and his main task is to combat drugs.

句子语法结构详解：

* works 为谓语，采用一般现在时。动词采用第三人称单数形式。
* and 为并列连词，连接并列句。
* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* to combat 为不定式，作表语。
* he 为人称代词主格。his 为形容词型物主代词。

相关语法知识:
   时态
   动词的第三人称单数形式
   并列连词
   系动词
   不定式
   人称代词 | 物主代词

句子相关词汇解释：

Vocabulary:

句子语法错误检查：

(未发现错误)

句子相关学习点：

 work, job 和 task 的区别

句子分析2：

He thought to himself that he must please Fu Yankun well and make him his good brother. 

句子成分分析：(划分说明)  

He thought [[to himself]] | that he must please Fu Yankun [well] and make him his good brother.

句子语法结构详解：

(thought 为 think 的过去式。)

* thought 为谓语，采用一般过去时。
* to himself 为介词短语作状语，被移位到宾语从句之前。
* that 为连词，引导宾语从句。
* please 为谓语。
* make 为谓语。
* brother 为名词作宾语补足语(即构成复合宾语)。
* must 为情态动词。he 为人称代词主格。him 为人称代词宾格。his 为形容词型物主代词。himself 为自身代词。

相关语法知识:
   时态
   状语移位到宾语前面的情况
   宾语从句
   并列连词
   复合宾语
   人称代词 | 自身代词 | 情态动词 | 物主代词

句子相关词汇解释：

Vocabulary:

句子语法错误检查：

(未发现错误

以上是秒词邦为您整理编写的文章《现实生活中是否有卧底？》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】