秒词邦
分题型分考点背单词
英
文
文文
原文：
“冠军！冠军！”
“足球百分百，鸡腿加酸奶！”
6月17日晚
广东技术师范大学发文
庆祝该校男子足球队
斩获2023-2024全国青少年
校园足球联赛
大学男子校园组全国总决赛冠军
学校表示
将为男子足球队发放奖金30万元
同时
为全体师生员工
免费派送4万只鸡腿
8万瓶广师大酸奶
广师大校长戴青云说
吃鸡腿是广东人得了大奖后的
一个庆祝习惯
是用大拇指点赞的意思
全校每人可免费领取
一只鸡腿和两瓶酸奶
寓意“100分”
6月16日
广师大经历90分钟激战
与对手战成0比0平局
最终在点球大战中5比3击败对手
赢下了全国总冠军
17日上午
广师大男子足球队从广西梧州凯旋
回到学校白云校区
全校2000多名师生用1000支玫瑰
组成迎宾大道，夹道欢迎
现场舞狮跃起↓
除了广东技术师范大学
不久前
中山大学也为全校
加了一次鸡腿
在2023-2024中国大学生排球联赛
（高水平组）总决赛男排决赛上
中山大学男排勇夺全国冠军
并获得体育道德风尚奖
为庆祝中大男排取得的成绩
中山大学表示
在6月10日端午节午餐期间
免费给师生们加鸡腿
共享冠军荣光
这样的鸡腿，真香！
是谁羡慕了？
我不说
译文：
"Champion! Champion!"
"Football is 100%, chicken legs with yogurt!"
On the evening of June 17th
Guangdong normal University of Technology issues a document
Celebrating the school's men's football team
Capture National Youth from 2023 to 2024
Campus Football League
Champion of the National Finals of the College Men's Campus Group
The school stated that
A bonus of 300000 yuan will be distributed to the men's football team
At the same time
For all teachers, students, and staff
Free delivery of 40000 chicken legs
80000 bottles of Guangdong Normal University yogurt
President Dai Qingyun of Guangzhou Normal University said
Eating chicken legs is what Guangdong people do after winning a big prize
A celebratory habit
It means like with the thumb
Everyone in the school can receive it for free
One chicken leg and two bottles of yogurt
Meaning "100 points"
June 16th
Guangzhou Normal University experiences a 90 minute intense battle
Draw 0-0 with the opponent
In the final penalty shootout, they defeated their opponents 5-3
Winning the national championship
On the morning of the 17th
Guangzhou Normal University Men's Football Team Triumphed from Wuzhou, Guangxi
Return to the Baiyun Campus of the school
More than 2000 teachers and students in the school use 1000 roses
Forming a welcoming avenue, welcome along the way
Live lion dance jumps ↓
Except for Guangdong University of Technology
Not long ago
Sun Yat sen University also contributes to the entire school
Added chicken legs once
In the 2023-2024 Chinese University Volleyball League
In the men's volleyball final of the (high-level group) finals
Sun Yat sen University Men's Volleyball Team Wins National Championships
And won the Sports Ethics and fashion Award
To celebrate the achievements of the men's volleyball team at CUHK
Sun Yat sen University stated that
During the Loong Boat festival lunch on June 10
Free chicken legs for teachers and students
Sharing Champion Glory
This kind of chicken leg is so fragrant!
Who envied it?
I won't say
句子分析1：
Champion of the National Finals of the College Men's Campus Group
句子成分分析：(划分说明
)
Champion (of the National Finals (of the College Men's Campus)) Group
句子语法结构详解：
(men 为 man 的复数形式。)
* group 为谓语，采用一般现在时。
* men's 为名词所有格。the 为定冠词。
相关语法知识:
时态
名词所有格
句子相关词汇解释：
Vocabulary:
| champion ['tʃæmpiәn] | n. | 1) 冠军 2) 拥护者，捍卫者 |
| national ['næʃәnәl] | a. | 1) 国家的，民族的，全国的 2) 国有的，国立的，国营的 |
| final ['fainl] | n. | 1) 决赛 2) 大学毕业考试 |
| college ['kɔlidʒ] | n. | 1) 学院，技术学校 2) 大学 |
| man [mæn] | n. | 1) 人，人类 2) 男人 |
| campus ['kæmpәs] | n. | 校园，校区 |
| group [gru:p] | vi. | 成群，成组，聚集 |
句子语法错误检查：
(未发现错误)
句子分析2：
Eating chicken legs is what Guangdong people do after winning a big prize
句子成分分析：(划分说明)
Eating chicken legs is | what Guangdong people do [after winning a big prize]
句子语法结构详解：
* Eating 为动名词，在句中作主语。
* is 为系动词作谓语，采用一般现在时。
* what 为定语，引导表语从句。
* do 为谓语，采用一般现在时。
* winning 为动名词，作介词宾语。
* a 为不定冠词。
相关语法知识:
动名词
系动词
时态
表语从句
句子相关词汇解释：
Vocabulary:
| eat [i:t] | vt. | 吃 |
| chicken ['tʃikin] | a. | 胆怯，懦弱，怯懦 |
| leg [leg] | n. | 1) 腿 2) 动物的腿 |
| Guangdong | n. | [中国省市] 广东 |
| people ['pi:pl] | n. | 1) 人，人们，大家 2) 国民，人民，臣民，群众 |
| do [du:] | vi. | 1) （以某种方式）做，行动，表现 2) （询问或谈论时用）进展，进行 |
| after ['ɑ:ftә] | prep. | 1) (时间、次序或位置)在...之后 2) 仅次于 |
| win [win] | vt. | 1) （在比赛、赛跑、选举等中）赢得，夺取，获得，挣得 2) 在（比赛、赛跑、战斗等中）获胜，赢 |
| big [big] | a. | 1) （体积、程度、数量等）大的，巨大的 2) 年龄较大的，长大的 |
| prize [praiz] | n. | 1) 奖，奖赏，奖励，奖品，奖金 2) 难能可贵的事物，难以争取的重要事物 |
句子语法错误检查：
(未发现错误)
以上是秒词邦为您整理编写的文章《太香了！高校获全国冠军，全校师生加4万只鸡腿！》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】
