秒词邦

新闻原文：

5月25日晚，陈奕迅在“FEAR and DREAMS”巡演杭州站第五场开唱前，突然在现场宣布，因为失声的缘故，25日、26日两场演唱会临时取消。

随后主办方发布官方通告称，25日、26日两场演唱会，将延期至5月27日（星期一）、28日（星期二）举行。

陈奕迅因为失声的缘故，25日、26日两场演唱会临时取消

5月26日下午，陈奕迅和杭州站主办方再度发声，表示由于声带的问题，原定于延期到5月27日、5月28日的两场演唱会，将“择期举办”。

5月26日晚，在经过紧急商讨后，杭州站主办方公布了《陈奕迅 FEAR and DREAMS 世界巡回演唱会杭州站》两场演出延期补偿公告 。

杭州站主办方公布了两场演出延期补偿公告

整份公告，从“酒店住宿补偿机制”“酒店住宿补偿标准”“交通费用补偿机制”“交通费用补偿标准”四个角度进行了解读。

省流总结起来就是：

1、酒店补偿只针对购买了25日场的观众。

2、酒店800元（上限），机票2000元（上限）的赔付标准，还是算蛮合理的。

3、6月3日是最后期限，之后不再接受任何形式的补偿申请。

主办方反应的速度很快，但还是有一部分歌迷表示了不满，“26号的观众难道就不算观众吗？”

从主办方之一上海圣峰文化演艺有限公司微博评论里可以看到，在歌迷看来，主办方默认25号的观众已经到了现场，26号的观众还没来，那26号的观众只需要赔付退改签费用就可以了。

但问题是，演出是周末，不少买了26日场门票的外地观众，早早地已经到了杭州，甚至25日晚就在杭州的酒店住下了。

以记者一位温州的朋友为例，原本听说26日的门票延期至28日之后，她又向单位请了两天假，准备在杭州熬到28日看完后再回去，“酒店也续订了两晚，但现在如果26日场的只管退改签费用，确实不合理”。

网友“热爱小鱼和涟漪”则直接发了一长串反问，“你的意思是我们应该昨天听到延期立刻连夜回家而不是再住一宿吗？我们本来就有两场票的难道不能定两宿住宿吗？你是觉得我们该昨夜回北方明天再飞过来吗？”

网友发了一长串反问

网友“不吃辣条就好啦”则表示，“所以我买了26号的票，25已经到杭州了，商量了一天，商量出来赔我24块钱的手续费吗？”

网友买26号的票，只获得24元手续费赔偿

甚至还有网友直接甩下一句：“12315（消费者投诉举报热线）见吧。”

网友称“12315见”

另一方面，一些当初从黄牛手里高溢价买到陈奕迅杭州站门票的观众，如今也进退维谷。

据记者了解，目前黄牛那边统一的标准是，因为取消是艺人方面的原因，所以原价票金额可以全退，但超出原票价的部分，要按照整单金额的20%扣除手续费，原因是“维护抢票系统和上级代理那边都有成本”。

还有歌迷向记者反映，自己从黄牛那边高价购买了内部邀请函，现在被告知一分钱都退不了，“因为邀请函并不属于发售票仓里的，最初的功用也是为了邀请一些VIP嘉宾观演，之前也出现过类似的情况，也都无法退钱。”

新闻译文：

On the evening of May 25th, Eason Chan suddenly announced on site before the fifth concert of the "FEAR and DREAMS" tour in Hangzhou that due to loss of voice, the two concerts on the 25th and 26th had been temporarily cancelled.

Subsequently, the organizer issued an official announcement stating that the two concerts on the 25th and 26th will be postponed to May 27th (Monday) and 28th (Tuesday).

Eason Chan's two concerts on the 25th and 26th were temporarily cancelled due to loss of voice

On the afternoon of May 26th, Eason Chan and the organizers of the Hangzhou station spoke out again, stating that due to issues with the vocal cords, the two concerts originally scheduled for May 27th and May 28th would be "rescheduled".

On the evening of May 26th, after urgent discussions, the organizers of the Hangzhou station announced compensation notices for the delay of two performances of the Eason Chan FEAR and DREAMS World Tour Hangzhou Station.

The organizers of Hangzhou Station have announced two performance delay compensation announcements

The entire announcement is interpreted from four perspectives: "Hotel Accommodation Compensation Mechanism," "Hotel Accommodation Compensation Standards," "Transportation Cost Compensation Mechanism," and "Transportation Cost Compensation Standards.".

In summary, the provincial flow can be summarized as follows:

1. The hotel compensation is only applicable to the audience who purchased the 25 day event.

2. The compensation standard of 800 yuan for the hotel (upper limit) and 2000 yuan for the plane ticket (upper limit) is quite reasonable.

3. June 3rd is the deadline, and any form of compensation application will no longer be accepted thereafter.

The organizer's response was quick, but there were still some fans who expressed dissatisfaction, "Isn't the audience on the 26th considered as the audience?"

From the Weibo comments of Shanghai Shengfeng Culture and Performing Arts Co., Ltd., one of the organizers, it can be seen that in the eyes of fans, the organizers assume that the audience on the 25th has already arrived at the scene, and the audience on the 26th has not yet arrived. Therefore, the audience on the 26th only needs to pay for the refund and visa change fees.

But the problem is that the performance is on the weekend, and many out of town audiences who bought tickets for the 26th event have already arrived in Hangzhou early, and even stayed in hotels in Hangzhou on the evening of the 25th.

Taking a friend from Wenzhou, a journalist, as an example, she originally heard that the ticket for the 26th had been postponed to the 28th. She asked her employer for two more days off and planned to stay in Hangzhou until the 28th to watch it before returning. "The hotel has also been renewed for two nights, but now if the ticket for the 26th is only refunded, it is indeed unreasonable.".

The netizen "Love Little Fish and Ripples" directly posted a long series of rhetorical questions, "Do you mean we should have heard about the delay yesterday and immediately went home overnight instead of staying for another night? We already have two tickets, can't we book two nights for accommodation? Do you think we should go back to the north last night and fly over tomorrow?"

Netizens posted a long series of rhetorical questions

A netizen said, "Just don't eat spicy strips." So I bought a ticket on the 26th, and the 25th has already arrived in Hangzhou. After discussing for a day, can we agree to compensate me with a handling fee of 24 yuan? "

Netizens who buy tickets on the 26th only receive a compensation of 24 yuan for handling fees

Some netizens even threw down a sentence: "See you at 12315 (Consumer Complaint Hotline)."

Netizens say "See you on 12315"

On the other hand, some viewers who bought tickets to Eason Chan's Hangzhou station at a high premium from scalpers are now in a dilemma.

According to the reporter's understanding, the current unified standard on the scalpers side is that because the cancellation is due to the artist's side, the original ticket price can be fully refunded. However, for the part exceeding the original ticket price, a handling fee of 20% of the entire ticket amount needs to be deducted. The reason is that there are costs involved in maintaining the ticket grabbing system and the higher-level agent.

Some fans have also reported to reporters that they purchased an internal invitation letter at a high price from scalpers, and are now told that they cannot refund a penny. "Because the invitation letter does not belong to the ticket sales warehouse, its initial function was to invite some VIP guests to watch the performance. similar situations have occurred before, and even the money cannot be refunded."

句子分析1： 

the organizers of the Hangzhou station announced compensation notices for the delay of two performances of the Eason Chan FEAR and DREAMS World Tour Hangzhou Station.

句子成分分析：

the organizers (of the Hangzhou station) announced | compensation notices [for the delay (of two performances (of the Eason Chan FEAR and DREAMS World Tour Hangzhou Station))].

句子语法结构详解：

* borrowed 为谓语，采用一般现在时和被动语态。
* adopted 为谓语，采用被动语态。
* reflecting 为现在分词，作状语。
* is 为助动词。University's 为名词所有格。

相关语法知识:
   时态
   被动语态
   并列连词
   现在分词
   many, much 的用法
   other, another 的用法
   助动词 | 名词所有格

句子相关词汇解释：

Phrase:

Vocabulary:

句子语法错误检查：

(未发现错误)

句子相关学习点：

 lend 和 borrow 的区别
 现在分词作状语和不定式作状语的区别

句子分析2：

The organizer's response was quick, but there were still some fans who expressed dissatisfaction.

句子成分分析：

The organizer's response was quick, || but there were still some fans (who expressed dissatisfaction),

句子语法结构详解：

* was 为系动词作谓语，采用一般过去时。
* quick 为形容词作表语。
* but 为并列连词，连接并列句，表转折。
* there 引导 there be ... 句型, 表示“有”的意思。
* were 为系动词作谓语，采用一般过去时。
* who 为关系代词，引导定语从句。
* expressed 为谓语，采用一般过去时。
* organizer's 为名词所有格。the 为定冠词。

相关语法知识:
   系动词
   时态
   表语
   并列连词
   there 引导的句子
   定语从句
   some, any 的用法
   名词所有格

句子相关词汇解释：

Vocabulary:

句子语法错误检查：

(未发现错误)

句子相关学习点：

 still 和 yet 的区别

以上是秒词邦为您整理编写的文章《陈奕迅杭州站赔偿方案公布，网友怒了：12315见吧！》的全部内容。秒词邦是国内权威分题型分考点背诵中高考/四六级考研/专升本/出国单词的专业单词软件。扫描如下小程序码，进入秒词邦官方小程序获取更多英语相关资料！ 【关键词：高考单词；高考英语；高中单词；高中英语；单词app；单词软件；记单词app；记单词软件；背单词软件；背单词app；英语单词；四六级单词；四六级英语；四六级单词app；四六级单词软件；考研单词app；考研单词软件；核心单词；高考冲刺复习；高考英语教材；高考英语真题；四六级真题；四六级试题；考研真题；考研英语单词；考研英语真题】