知识扩展
单词辨析
以下这些名词均包含协定,协议,契约,合同的意思
agreement:普通用词,含义最确定,泛指个人、团体或国家之间取得一致而达成的任何协议、协定或合同、契约等,可以是口头的,也可以是书面的。
contract:侧重指双方或多方订立的具有法律效力的正式的书面合同或契约。
treaty:指国家之间经外交谈判后依照国际法签订的正式条约。
convention:比treaty更专门化,但不及treaty正式。也可指国家之间就有关事情签订的条约。
bargain:通常指商业交往中的购销合同。
understanding:指不具约束力的非正式的协议。
accord:多指国际间的非正式协议。
重要短语
contract with承包;与…订有合约
contract in[法]保证承担义务
labor contract n.劳工合同
contract management合同管理
精选例句
1、 Are you interested in becoming a musician and getting a recording contract?
你有兴趣成为一名音乐家并获得唱片合同吗?
来源:2016全国卷II阅读A
2、 Only when lily walked into the office did she realize that she had left the contract at home.
莉莉走进办公室时才意识到她把合同忘在家里了。
来源:2015年高考英语天津卷 单项填空 原文
1、 In those where ties to family and community are strong, lifelong marriages can be promoted by practices such as the cultural prohibition of divorce and arranged marriages that are seen as a contract between two families, not just two individuals.
在那些与家庭和社区关系密切的地方,可以通过文化上禁止离婚和包办婚姻等做法来促进终身婚姻,这种婚姻被视为两个家庭之间的契约,而不仅仅是两个个人之间的契约。
来源:2013年月6份第1套题[阅读选择题]
1、 [O] However, Brazil's stretch of misfortune has created opportunities for China, with a Chinese company winning the $100 million contract in 2015 to rebuild the Brazilian station.
然而,巴西的不幸为中国创造了机会,一家中国公司在2015年赢得了重建巴西空间站的1亿美元合同。
来源:2016年12月六级第2套题句子搭配题
1、 In New Zealand, a 2016 private members’ Bill tried to permit firms and high-income employees to contract out of the unjustified dismissal regime.
在新西兰,2016年的一项私人议员法案试图允许公司和高收入员工通过合同摆脱不合理的解雇制度。
来源:2022年全国硕士研究生招生考试英语(一)试题text4
**【点此进秒词邦小程序】查看更多真题例句